qidiruv— شَوْطٌ · arab → uzbek
شَوْطٌ
/šawṭ/
Harakatsiz: شوط
šawṭ, shovt

masofa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bosib o'tilgan masofa, yo'lning bir qismi yoki bosqichi
masofa, oraliq
Arabcha izohمَسَافَةٌ مَقْطُوعَةٌ أَوْ مَرْحَلَةٌ مِنْ مَرَاحِلِ الطَّرِيقِ
قَطَعَ الْعُلَمَاءُ شَوْطًا بَعِيدًا فِي هَذَا الْمَجَالِ.
Olimlar bu sohada uzoq masofani (katta yo'lni) bosib o'tdilar.
2.Sport musobaqasining bir qismi, bo'limi
bo'lim, tayer
Arabcha izohجُزْءٌ مِنَ الْمُبَارَاةِ الرِّيَاضِيَّةِ
انْتَهَى الشَّوْطُ الْأَوَّلُ مِنَ الْمُبَارَاةِ بِالتَّعَادُلِ.
O'yinning birinchi bo'limi durang bilan yakunlandi.
3.Mexanizm ish siklining bir qismi
takt
Arabcha izohمَرْحَلَةٌ مِنْ مَرَاحِلِ عَمَلِ الْمُحَرِّكِ
يَعْمَلُ الْمُحَرِّكُ بِأَرْبَعَةِ أَشْوَاطٍ.
Dvigatel to'rt taktda ishlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشْوَاطٌ
ašwāṭ
Ikklik
شَوْطَانِ
šawṭāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَوْطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَوْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَوْطٍ

Iboralar

الشَّوْطُ الْإِضَافِيُّ
qo'shimcha vaqt (sportda)
لَجَأَ الْفَرِيقَانِ إِلَى الشَّوْطِ الْإِضَافِيِّ.
Ikki jamoa qo'shimcha vaqtga murojaat qildi (qo'shimcha bo'lim o'ynadi).
قَطَعَ شَوْطًا طَوِيلًا
katta muvaffaqiyatga erishmoq / uzoq yo'lni bosib o'tmoq
قَطَعَ الْمَشْرُوعُ شَوْطًا كَبِيرًا نَحْوَ التَّنْفِيذِ.
Loyiha amalga oshish sari katta yo'lni bosib o'tdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar