لlughat.
qidiruv— أَشْهَرَ · arab → uzbek
أَشْهَرَ
/ʾašhara/
Harakatsiz: أشهر
ʾašhara, ashhara

mashhur qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani odamlar orasida tanitmoq yoki mashhur qilmoq
mashhur qilmoq, tanitmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مَعْرُوفًا بَيْنَ النَّاسِ أَوْ ذَائِعَ الصِّيتِ
أَشْهَرَ الكَاتِبُ رِوَايَتَهُ الجَدِيدَةَ فِي المَعْرِضِ.
Yozuvchi ko'rgazmada o'zining yangi romanini mashhur qildi.
2.Biror narsani rasman e'lon qilmoq, ochiqlamoq yoki aniqlamoq
e'lon qilmoq, fosh qilmoq
Arabcha izohأَعْلَنَ عَنْ شَيْءٍ رَسْمِيًّا أَوْ كَشَفَهُ
أَشْهَرَتِ الدَّوْلَةُ الحَرْبَ عَلَى العَدُوِّ.
Davlat dushmanga qarshi urush e'lon qildi.
3.Qurolni qinidan chiqarmoq, yalang'ochlamoq
yalang'ochlamoq, sug'urib olmoq
Arabcha izohسَلَّ السِّلَاحَ وَجَرَّدَهُ مِنَ الغِمْدِ
أَشْهَرَ الجُنْدِيُّ سَيْفَهُ فِي وَجْهِ الخَصْمِ.
Askard raqibining yuziga qilichini yalang'ochladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَشْهَرَʾašhara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُشْهِرُyušhiru
BuyruqSen (erkak)
أَشْهِرْʾašhir
MasdarHarakat nomi
إِشْهَارٌʾišhāre'lon qilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَشْهَرَ الحَرْبَ
urush e'lon qilmoq
أَشْهَرَ المَلِكُ الحَرْبَ عَلَى التَّمَرُّدِ.
Qirol isyonga qarshi urush e'lon qildi.
أَشْهَرَ السَّيْفَ
qilich yalang'ochlamoq
أَشْهَرَ الفَارِسُ سَيْفَهُ.
Chavandoz qilichini qinidan chiqardi.
أَشْهَرَ إِفْلَاسَهُ
bankrotligini e'lon qilmoq
أَشْهَرَتِ الشَّرِكَةُ إِفْلَاسَهَا.
Shirkat o'z bankrotligini e'lon qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil