qidiruv— أَشْجَى · arab → uzbek
أَشْجَى
/ʾašǧā/
Harakatsiz: أشجى
ʾašǧā, ashjo

xafa qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini mahzun qilmoq, g'am-g'ussaga botirmoq yoki ko'nglini og'ritmoq
xafa qilmoq, g'amga botirmoq, dilini og'ritmoq
Arabcha izohأَوْقَعَهُ فِي الشَّجَنِ وَالْحُزْنِ وَجَعَلَهُ حَزِينًا
أَشْجَى الْخَبَرُ الْمُؤْلِمُ قَلْبَهُ
Og'riqli xabar uning qalbini mahzun qildi
2.Mahzun va ta'sirli ovoz bilan kishini to'lqinlantirmoq yoki hayajonga solmoq
to'lqinlantirmoq
Arabcha izohطَرَّبَهُ بِصَوْتٍ حَزِينٍ شَجِيٍّ
أَشْجَى الْمُغَنِّي الْجُمْهُورَ بِصَوْتِهِ الرَّخِيمِ
Xonanda o'zining yoqimli ovozi bilan ommani to'lqinlantirdi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَشْجَىʾašǧā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُشْجِيyušǧī
BuyruqSen (erkak)
أَشْجِʾašǧi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَشْجَى قَلْبَهُ
uning qalbini o'rtadi
أَشْجَى مَوْتُ الصَّدِيقِ قَلْبَهُ
Do'stining o'limi uning qalbini o'rtadi
أَشْجَى السَّامِعِينَ
tinglovchilarni to'lqinlantirdi
أَشْجَى الْعَازِفُ السَّامِعِينَ بِلَحْنِهِ
Sozanda o'z kuyi bilan tinglovchilarni to'lqinlantirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar