qidiruv— تَشَبُّثٌ · arab → uzbek
تَشَبُّثٌ
/tašabbuṯ/
Harakatsiz: تشبث
tašabbuṯ, tashabbus

yopishib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani mahkam ushlab olish va uni qo'yib yubormaslik
yopishib olish, mahkam ushlash
Arabcha izohالِاسْتِمْسَاكُ بِالشَّيْءِ بِقُوَّةٍ وَعَدَمُ تَرْكِهِ
التَّشَبُّثُ بِالْأَمَلِ آخِرُ مَا يَبْقَى لِلْإِنْسَانِ.
Umidga yopishib olish inson uchun qoladigan oxirgi narsadir.
2.Fikr yoki pozitsiyada qat'iy turish, tirishqoqlik ko'rsatish
tirishqoqlik, qat'iylik, barqarorlik
Arabcha izohالْإِصْرَارُ عَلَى الرَّأْيِ أَوِ الْمَوْقِفِ وَالصُّمُودُ فِيهِ
أَظْهَرَ التَّشَبُّثَ بِرَأْيِهِ رَغْمَ الِانْتِقَادَاتِ.
Tanqidlarga qaramay, u o'z fikrida qat'iylik (tirishqoqlik) ko'rsatdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَشَبُّثَاتٌ
tašabbuṯāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَشَبُّثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَشَبُّثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَشَبُّثٍ

Iboralar

تَشَبُّثٌ قَوِيٌّ
kuchli tirishqoqlik
تَشَبُّثٌ بِالسُّلْطَةِ
hokimiyatga yopishib olish
يُعْرَفُ الدِّيكْتَاتُورُ بِالتَّشَبُّثِ بِالسُّلْطَةِ.
Diktator hokimiyatga yopishib olishi bilan taniladi.
التَّشَبُّثُ بِـ...
-ga yopishib olish / -da qat'iy turish
التَّشَبُّثُ بِالْحَيَاةِ
hayotga yopishib olish (yashashga intilish)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar