لlughat.
qidiruv— مُسْكِتٌ · arab → uzbek
مُسْكِتٌ
/muskitun/
Harakatsiz: مسكت
muskitun, muskit

puxta

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Baxsni to'xtatadigan, qarshi tomonni jim qoldiradigan darajadagi kuchli dalil yoki javob
puxta, rad etib bo'lmaydigan, og'zini yopadigan
Arabcha izohالَّذِي يَجْعَلُ الآخَرَ يَصْمُتُ بِقُوَّةِ حُجَّتِهِ أَوْ جَوَابِهِ
أَعْطَى الْخَصْمُ جَوَابًا مُسْكِتًا فِي الْمُنَاظَرَةِ.
Raqib munozarada puxta (og'iz yopadigan) javob berdi.
2.Sukatga, jimlikka yoki tinchlikka sabab bo'luvchi
tinchlantiruvchi, suskunlashtiruvchi
Arabcha izohمَا يُؤَدِّي إِلَى السُّكُوتِ أَوِ الْهَدُوءِ
كَانَ لِصَوْتِهِ أَثَرٌ مُسْكِتٌ عَلَى الْجُمْهُورِ.
Uning ovozi omma ustida tinchlantiruvchi (jim qiluvchi) ta'sirga ega edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْكِتُونَ
muskitūna
Ayollik shakli
مُسْكِتَةٌ
muskitatun
Ikklik
مُسْكِتَانِ
muskitāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْكِتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْكِتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْكِتٍ

Iboralar

جَوَابٌ مُسْكِتٌ
puxta javob (og'iz yopadigan javob)
لَا تَقْلَقْ، سَأَرُدُّ عَلَيْهِ بِجَوَابٍ مُسْكِتٍ.
Xavotir olma, unga puxta javob bilan qaytaraman.
بُرْهَانٌ مُسْكِتٌ
qat'iy dalil (shubha qoldirmaydigan)
هَذَا بُرْهَانٌ مُسْكِتٌ لَا جِدَالَ فِيهِ.
Bu unda bahsga o'rin qoldirmaydigan qat'iy dalildir.
حُجَّةٌ مُسْكِتَةٌ
rad etib bo'lmaydigan hujjat
أَتَى بِحُجَّةٍ مُسْكِتَةٍ قَطَعَتْ لِسَانَ الْمُعَارِضِينَ.
U muxoliflarning tilini kesadigan (jim qiladigan) hujjat keltirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil