qidiruv— جَوَابٌ · arab → uzbek
جَوَابٌ
/ǧawāb/
Harakatsiz: جواب
ǧawāb, javob

javob

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Savolga yoki murojaatga beriladigan raddiya, qaytariladigan so'z
javob
Arabcha izohالرَّدُّ عَلَى سُؤَالٍ أَوْ خِطَابٍ
أَعْطِنِي جَوَاباً صَحِيحاً.
Menga to'g'ri javob ber.
2.Yozma ravishda yuborilgan xabar yoki maktub
xat, maktub
Arabcha izohالرِّسَالَةُ المَكْتُوبَةُ
أَرْسَلْتُ جَوَاباً إِلَى أَهْلِي.
Oilamga xat jo'natdim.
3.Gap orasiga suqilish yoki qisqa izoh berish
luqma, gap qistirish
Arabcha izohتَقْرِيعٌ أَوْ مُدَاخَلَةٌ كَلَامِيَّةٌ
قَاطَعَهُ بِجَوَابٍ سَرِيعٍ.
Uni tezkor luqma bilan bo'ldi.
4.Musiqada: diatonik gammaning sakkizinchi pardasi
oktava
Arabcha izohفِي المُوسِيقَى: الدَّرَجَةُ الثَّامِنَةُ فِي السُّلَّمِ المُوسِيقِيِّ
هَذَا الصَّوْتُ فِي مَنْطِقَةِ الجَوَابِ.
Bu ovoz oktava mintaqasida.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَجْوِبَةٌ
ʾaǧwiba
Ikklik
جَوَابَانِ
ǧawābāni
Bosh kelishik (مرفوع)
جَوَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَوَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَوَابٍ

Iboralar

جَوَابٌ نِهَائِيٌّ
yakuniy javob
هَلْ هَذَا جَوَابُكَ النِّهَائِيُّ؟
Bu sizning yakuniy javobingizmi?
جَوَابٌ شَافٍ
qoniqarli/to'liq javob
لَمْ أَجِدْ جَوَاباً شَافِياً لِسُؤَالِي.
Savolimga qoniqarli javob topmadim.
جَوَابُ الشَّرْطِ
shart javobi (grammatika)
يَجِبُ أَنْ يَقْتَرِنَ جَوَابُ الشَّرْطِ بِالفَاءِ.
Shart javobi 'fa' harfi bilan kelishi kerak.
رَدَّ الجَوَابَ
javob qaytarmoq
رَدَّ عَلَيَّ الجَوَابَ بِسُرْعَةٍ.
Menga tezda javob qaytardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar