qidiruv— قِطَارٌ · arab → uzbek
قِطَارٌ
/qiṭār/
Harakatsiz: قطار
qiṭār, qitor

poyezd

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Relislar ustida harakatlanuvchi vagonlardan iborat quruqlikdagi transport vositasi
poyezd
Arabcha izohوَسِيلَةُ نَقْلٍ بَرِّيَّةٌ تَتَكَوَّنُ مِنْ عَرَبَاتٍ تَمْشِي عَلَى سِكَكٍ حَدِيدِيَّةٍ
وَصَلَ الْقِطَارُ إِلَى الْمَحَطَّةِ فِي مَوْعِدِهِ.
Poyezd o'z vaqtida bekatsga yetib keldi.
2.Ketma-ket yurib borayotgan tuyalar yoki boshqa hayvonlar guruhi
karvon, tuyalar qatori
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْإِبِلِ أَوْ نَحْوِهَا تَمْشِي مُتَتَابِعَةً
رَأَيْنَا قِطَارًا مِنَ الْإِبِلِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahroda tuyalar qatorini ko'rdik.
3.Askar yoki shunga o'xshashlarning tartibli tizilgan safi
saf, qator
Arabcha izohصَفٌّ مُنْتَظِمٌ مِنَ الْجُنُودِ أَوْ غَيْرِهِمْ
وَقَفَ الْجُنُودُ فِي قِطَارٍ مُنْتَظِمٍ.
Askarlar tartibli safda turdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُطُرٌ
quṭur
Siniq ko'plik
قِطَارَاتٌ
qiṭārāt
Ikklik
قِطَارَانِ
qiṭārāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قِطَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قِطَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قِطَارٍ

Iboralar

الْقِطَارُ الْبَاطِنِيُّ
metro
أَسْتَقِلُّ الْقِطَارَ الْبَاطِنِيَّ لِلذَّهَابِ إِلَى الْعَمَلِ.
Ishga borish uchun metrodan foydalanaman.
قِطَارُ الْبَضَائِعِ
yuk poyezdi
مَرَّ قِطَارُ الْبَضَائِعِ مُحَمَّلًا بِالْفَحْمِ.
Ko'mir yuklangan yuk poyezdi o'tib ketdi.
قِطَارُ الرُّكَّابِ
yo'lovchi poyezdi
قِطَارُ الرُّكَّابِ سَيَنْطَلِقُ بَعْدَ قَلِيلٍ.
Yo'lovchi poyezdi birozdan keyin yo'lga chiqadi.
الْقِطَارُ الْكَهْرَبَائِيُّ
elektr poyezdi
يَعْمَلُ هَذَا الْقِطَارُ بِالْكَهْرَبَاءِ.
Bu poyezd elektr energiyasi bilan ishlaydi.
قِطَارٌ سَرِيعٌ
tez yurar poyezd
رَكِبْنَا قِطَارًا سَرِيعًا إِلَى الْعَاصِمَةِ.
Poytaxtga tez yurar poyezdda bordik.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar