لlughat.
qidiruv— إِنْسِحَابٌ · arab → uzbek
إِنْسِحَابٌ
/insiḥāb/
Harakatsiz: إنسحاب
insiḥāb, insihob

chekinish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Harbiy qo'shinlarning ortga chekinishi yoki biror joyni tark etishi
chekinish, chiqib ketish
Arabcha izohتَرَاجُعُ القُوَّاتِ العَسْكَرِيَّةِ أَوْ تَرْكُ مَكَانٍ مَا
أَعْلَنَ القَائِدُ عَنْ إِنْسِحَابِ الجُيُوشِ مِنَ المَدِينَةِ.
Qo'mondon qo'shinlarning shahardan chekinishini e'lon qildi.
2.Ishni yoki biror faoliyatdagi ishtirokni to'xtatish, tark etish
iste'fo, chiqish
Arabcha izohتَرْكُ العَمَلِ أَوْ المُشَارَكَةِ فِي نَشَاطٍ مُعَيَّنٍ
قَرَّرَ اللَّاعِبُ الإِنْسِحَابَ مِنَ المُبَارَاةِ بِسَبَبِ الإِصَابَةِ.
O'yinchi jarohat sababli musobaqadan chiqishga qaror qildi.
3.Metallarning bolg'alanishga yoki shakl berishga moyilligi
cho'ziluvchanlik, yumshoqlik
Arabcha izohقَابِلِيَّةُ المَعْدَنِ لِلطَّرْقِ وَالتَّشْكِيلِ
الذَّهَبُ مَعْدَنٌ كَبِيرُ الإِنْسِحَابِ.
Oltin juda cho'ziluvchan (oson bolg'alanadigan) metalldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْسِحَابَاتٌ
insiḥābāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْسِحَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْسِحَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْسِحَابٍ

Iboralar

إِنْسِحَابٌ كُلِّيٌّ
to'liq chekinish
تَمَّ الإِنْسِحَابُ الكُلِّيُّ لِلقُوَّاتِ.
Qo'shinlarning to'liq chekinishi amalga oshirildi.
قَابِلٌ لِلإِنْسِحَابِ
gapga kiradigan / bolg'alanadigan
هَذَا المَعْدَنُ قَابِلٌ لِلإِنْسِحَابِ.
Bu metall bolg'alanishga moyil.
إِنْسِحَابُ الثِّقَةِ
ishonchdan voz kechish (votum)
قَرَّرَ المَجْلِسُ إِنْسِحَابَ الثِّقَةِ مِنَ الحُكُومَةِ.
Kengash hukumatga nisbatan ishonchdan voz kechishga qaror qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil