qidiruv— مَسْجُون · arab → uzbek

مَسْجُون

/masǧūn/

Harakatsiz: مسجون

masǧūn, masjun

mahbus

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Jinoyati uchun yoki jazo sifatida qamoqqa olingan shaxs

mahbus, asira, qamoqdagi odam

Arabcha izoh

شَخْصٌ وُضِعَ فِي السِّجْنِ بِسَبَبِ جَرِيمَةٍ أَوْ عُقُوبَةٍ

خَرَجَ الْمَسْجُونُ مِنَ السِّجْنِ بَعْدَ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.

Mahbus o'n yildan keyin qamoqdan chiqdi.

2.Erkinlikdan mahrum qilingan yoki qamalgan narsa/shaxsga nisbatan sifat

qamalgan, hibsga olingan

Arabcha izoh

صِفَةٌ لِلشَّيْءِ الْمَحْبُوسِ أَوْ الْمَمْنُوعِ مِنَ الْحُرِّيَّةِ

الطَّائِرُ الْمَسْجُونُ فِي الْقَفَصِ يَشْتَاقُ لِلسَّمَاءِ.

Qafasdagi qamalgan qush osmonni sog'inadi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar