لlughat.
qidiruv— إِطْلَاقٌ · arab → uzbek
إِطْلَاقٌ
/ʾiṭlāq/
Harakatsiz: إطلاق
ʾiṭlāq, itloq

uchirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yuborish, bo'shatish yoki harakatga keltirish jarayoni
uchirish, ozod qilish, ishga tushirish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إِرْسَالِ شَيْءٍ أَوْ تَسْرِيحِهِ أَوْ جَعْلِهِ يَنْطَلِقُ
تَمَّ إِطْلَاقُ الصَّارُوخِ نَحْوَ الفَضَاءِ.
Raketa fazoga qarab uchirildi.
2.Biror so'zni umumiy yoki qamrovli ma'noda qo'llash
umumlashtirish, mutloqlik
Arabcha izohاِسْتِعْمَالُ لَفْظٍ عَلَى مَعْنًى عَامٍّ أَوْ شُمُولِيٍّ
يَجِبُ عَدَمُ إِطْلَاقِ الأَحْكَامِ جُزَافًا.
Hukmlarni asossiz ravishda umumlashtirmaslik kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِطْلَاقَاتٌ
ʾiṭlāqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِطْلَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِطْلَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِطْلَاقٍ

Iboralar

عَلَى الإِطْلَاقِ
umuman, mutloqo
لاَ أُحِبُّ هَذَا الطَّعَامَ عَلَى الإِطْلَاقِ.
Men bu taomni umuman yoqtirmayman.
إِطْلَاقُ النَّارِ
o't ochish, o'q uzish
بَدَأَ إِطْلَاقُ النَّارِ فِي المَدِينَةِ.
Shaharda o't ochish boshlandi.
إِطْلَاقُ سَرَاحٍ
ozod qilib yuborish (qamalganni)
تَمَّ إِطْلَاقُ سَرَاحِهِ بَعْدَ سَنَتَيْنِ.
Ikki yildan keyin u ozod qilindi.
وَقْفُ إِطْلَاقِ النَّارِ
o't ochishni to'xtatish (sulh)
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى وَقْفِ إِطْلَاقِ النَّارِ.
O't ochishni to'xtatish bo'yicha kelishuvga erishildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil