qidiruv— مُسَاتَرَةٌ · arab → uzbek
مُسَاتَرَةٌ
/musātara/
Harakatsiz: مساترة
musātara, musotara

yashirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani boshqalardan yashirish, uni maxfiy yoki berkitilgan holatda tutish
yashirish, bekitish
Arabcha izohإِخْفَاءُ الشَّيْءِ عَنِ الْآخَرِينَ أَوْ جَعْلُهُ مَسْتُورًا سِرِّيًّا
تَمَّتِ الْمُعَامَلَةُ بِمُسَاتَرَةٍ تَامَّةٍ عَنِ الْعُيُونِ.
Muomala ko'zlardan butunlay yashirish (sir saqlash) bilan amalga oshirildi.
2.Niyatlarni ko'rsatmasdan, maxfiy yoki sirli ravishda ish ko'rish
maxfiylik, sirlilik
Arabcha izohالْعَمَلُ بِشَكْلٍ خَفِيٍّ أَوْ سِرِّيٍّ دُونَ إِظْهَارِ النَّوَايَا
كَانَ هُنَاكَ نَوْعٌ مِنَ الْمُسَاتَرَةِ فِي تَصَرُّفَاتِهِ.
Uning hatti-harakatlarida bir turdagi maxfiylik bor edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُسَاتَرَاتٌ
musātarāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسَاتَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسَاتَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسَاتَرَةٍ

Iboralar

مُسَاتَرَةُ الْعُيُوبِ
ayblarni yashirish
الْمُسَاتَرَةُ فِي التَّعَامُلِ مَطْلُوبَةٌ أَحْيَانًا.
Muomalada sirlilik ba'zan talab qilinadi.
مُسَاتَرَةٌ فِي
yashirincha, sirli ravishda
جَرَى الِاجْتِمَاعُ فِي مُسَاتَرَةٍ تَامَّةٍ.
Majlis to'liq maxfiylikda bo'lib o'tdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar