لlughat.
qidiruv— أَرَاقَ · arab → uzbek
أَرَاقَ
/ʾarāqa/
Harakatsiz: أراق
ʾarāqa, aroqa

to'kmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suyuqlikni oqizmoq yoki to'kmoq
to'kmoq, oqizmoq
Arabcha izohجَعَلَ السَّائِلَ يَسِيلُ وَيَنْصَبُّ
أَرَاقَ الطِّفْلُ اللَّبَنَ عَلَى الْأَرْضِ.
Bola sutni yerga to'kib yubordi.
2.Qon to'kmoq (urush yoki qotillikda)
qon to'kmoq
Arabcha izohسَفْكُ الدِّمَاءِ فِي الْحَرْبِ أَوِ الْقَتْلِ
لَا تُرِيقُوا دِمَاءَ الْأَبْرِيَاءِ.
Aybsizlarning qonini to'kmangiz.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَرَاقَʾarāqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُرِيقُyurīqu
BuyruqSen (erkak)
أَرِقْʾariq
MasdarHarakat nomi
إِرَاقَةٌʾirāqahto'kishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَرَاقَ الدِّمَاءَ
qon to'kmoq
يَمْنَعُ الدِّينُ أَنْ نُرِيقَ دِمَاءَ النَّاسِ.
Din odamlarning qonini to'kishimizni man etadi.
أَرَاقَ مَاءَ وَجْهِهِ
yuzining suvini (obro'sini) to'kmoq
لَا تُرِيقُوا مَاءَ وُجُوهِكُمْ بِالسُّؤَالِ.
Tilanchilik bilan obro'yingizni (yuzingiz suvini) to'kmang.
أَرَاقَ الدُّمُوعَ
ko'z yoshi to'kmoq
أَرَاقَتِ الْأُمُّ دُمُوعَ الْفَرَحِ.
Ona quvonch ko'z yoshlarini to'kdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil