لlughat.
qidiruv— اِنْصَبَّ · arab → uzbek
اِنْصَبَّ
/inṣabba/
Harakatsiz: انصب
inṣabba, insabba

quyilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suv yoki suyuqliklarning shiddat bilan oqishi yoki quyilishi
quyilmoq, oqib tushmoq
Arabcha izohسَالَ وَتَدَفَّقَ بِقُوَّةٍ (لِلْمَاءِ أَوِ السَّوَائِلِ)
اِنْصَبَّ الْمَاءُ مِنَ الْجَبَلِ.
Suv tog'dan oqib tushdi.
2.Butun diqqat yoki harakatni biror narsaga yo'naltirmoq; sho'ng'imoq
yo'naltirilmoq, berilmoq (biror ishga)
Arabcha izohتَوَجَّهَ بِكُلِّيَّتِهِ نَحْوَ شَيْءٍ مَا
اِنْصَبَّ اهْتِمَامُهُ عَلَى الدِّرَاسَةِ.
Uning bor e'tibori o'qishga qaratildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْصَبَّinṣabba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْصَبُّyanṣabbu
BuyruqSen (erkak)
اِنْصَبَّinṣabba
MasdarHarakat nomi
اِنْصِبَابٌinṣibābquyilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْصَبَّ فِي قَالَبٍ
ma'lum bir qolipga tushmoq / shaklga ega bo'lmoq
هَذَا الْكَلَامُ يَنْصَبُّ فِي مَعْنًى وَاحِدٍ.
Bu gap bir xil ma'noni anglatadi (bir qolipga tushadi).
اِنْصَبَّ عَلَى
biror narsaga yo'naltirilmoq / sho'ng'imoq
اِنْصَبَّ اِهْتِمَامُ النَّاسِ عَلَى الْأَزْمَةِ.
Odamlarning e'tibori inqirozga qaratildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil