qidiruv— مُرَوَّج · arab → uzbek
مُرَوَّج
/murawwaǧ/
Harakatsiz: مروج
murawwaǧ, muravvaj

targ'ib qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar orasida yoki bozorda keng tarqalgan, ommalashgan yoki o'timli qilingan narsa
targ'ib qilingan, ommaviylashgan
Arabcha izohما جُعِلَ رَائِجًا وَمُنْتَشِرًا بَيْنَ النَّاسِ أَوْ فِي السُّوقِ
هَذَا خَبَرٌ مُرَوَّجٌ لَهُ فِي الصُّحُفِ.
Bu gazetalarda targ'ib qilinayotgan (tarqatilayotgan) xabardir.
2.Tez sotiladigan, bozori chaqqon yoki o'timli mol
o'timli, bozori chaqqon
Arabcha izohالْبِضَاعَةُ الَّتِي تَلْقَى رَوَاجًا وَتُبَاعُ بِسُرْعَةٍ
تِلْكَ سِلْعَةٌ مُرَوَّجَةٌ فِي السُّوقِ الْمَحَلِّيَّةِ.
U mahalliy bozorda o'timli (chaqqon) moldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُرَوَّجَة
murawwaǧatun
Butun ko'plik (erkak)
مُرَوَّجُونَ
murawwaǧūna
Butun ko'plik (ayol)
مُرَوَّجَات
murawwaǧāt

Iboralar

بِضَاعَةٌ مُرَوَّجَةٌ
o'timli mol
هَذِهِ بِضَاعَةٌ مُرَوَّجَةٌ جِدًّا.
Bu juda o'timli mol.
أَفْكَارٌ مُرَوَّجَةٌ
targ'ib qilingan g'oyalar
يَحْذَرُ النَّاسُ مِنَ الْأَفْكَارِ الْمُرَوَّجَةِ لِلْعُنْفِ.
Odamlar zo'ravonlikni targ'ib qiluvchi g'oyalardan ehtiyot bo'lishadi.
صَارَ مُرَوَّجًا
ommaviylashdi / o'timli bo'ldi
صَارَ هَذَا الطِّرَازُ مُرَوَّجًا بَيْنَ النَّاسِ.
Bu uslub odamlar orasida ommalashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar