qidiruv— تَدَخُّلٌ · arab → uzbek
تَدَخُّلٌ
/tadaḫḫul/
Harakatsiz: تدخل
tadaḫḫul, tadaxxul

aralashish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishga, jarayonga yoki boshqalarning ishiga ruxsatsiz yoki maqsadli ravishda qo'shilish
aralashish, dahldorlik
Arabcha izohالدُّخُولُ فِي أَمْرٍ لَا يَعْنِي الشَّخْصَ أَوْ لِتَغْيِيرِ مَسَارِهِ
لَا أُحِبُّ التَّدَخُّلَ فِي شُؤُونِ الآخَرِينَ.
Boshqalarning ishiga aralashishni yoqtirmayman.
2.Bir davlatning boshqa davlat ichki ishlariga yoki xalqaro mojaroga siyosiy yoki harbiy jihatdan qo'shilishi
intervensiya, siyosiy aralashuv
Arabcha izohقِيَامُ دَوْلَةٍ بِفِعْلٍ يُؤَثِّرُ عَلَى سِيَادَةِ دَوْلَةٍ أُخْرَى
أَدَانَ مَجْلِسُ الأَمْنِ التَّدَخُّلَ العَسْكَرِيَّ.
Xavfsizlik kengashi harbiy aralashuvni qoraladi.
3.Tibbiy muolaja yoki jarrohlik amaliyoti orqali bemor holatiga ta'sir ko'rsatish
tibbiy aralashuv, muolaja
Arabcha izohمُسَاهَمَةُ الطَّبِيبِ لِعِلَاجِ حَالَةٍ طَارِئَةٍ
قَرَّرَ الأَطِبَّاءُ التَّدَخُّلَ الجِرَاحِيَّ العَاجِلَ.
Shifokorlar shoshilinch jarrohlik aralashuviga qaror qilishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
تَدَخُّلَاتٌ
tadaḫḫulāt
Ikklik
تَدَخُّلَانِ
tadaḫḫulāni
Bosh kelishik (مرفوع)
تَدَخُّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَدَخُّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَدَخُّلٍ

Iboralar

تَدَخُّلٌ عَسْكَرِيٌّ
harbiy aralashuv
رَفَضَتِ الدَّوْلَةُ أَيَّ تَدَخُّلٍ عَسْكَرِيٍّ.
Davlat har qanday harbiy aralashuvni rad etdi.
تَدَخُّلٌ جِرَاحِيٌّ
jarrohlik aralashuvi
تَدَخُّلٌ أَجْنَبِيٌّ
tashqi (xorijiy) aralashuv
عَدَمُ التَّدَخُّلِ
aralashmaslik (siyosatda)
سِيَاسَةُ عَدَمِ التَّدَخُّلِ فِي الشُّؤُونِ الدَّاخِلِيَّةِ.
Ichki ishlarga aralashmaslik siyosati.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar