qidiruv— خُطُورٌ · arab → uzbek

خُطُورٌ

/ḫuṭūr/

Harakatsiz: خطور

ḫuṭūr, xutor

xayolga kelish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning xayolga yoki ko'ngilga kelishi, fikrda paydo bo'lishi

xayolga kelish, yodga tushish

Arabcha izoh

وُقُوعُ الشَّيْءِ فِي الذِّهْنِ أَوِ الْبَالِ

خُطُورُ الْفِكْرَةِ بِبَالِي كَانَ مُفَاجِئًا.

Fikrning xayolimga kelishi kutilmagan edi.

2.Ishning muhimligi, ahamiyatliligi yoki martabaning yuksakligi

muhimlik, ulug'vorlik

Arabcha izoh

كَوْنُ الشَّيْءِ مُهِمًّا أَوْ ذَا شَأْنٍ كَبِيرٍ (مَصْدَرُ خَطُرَ)

هَذَا أَمْرٌ عَظِيمُ الْخُطُورِ.

Bu juda muhim (ahamiyatli) ishdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar