qidiruv— خُرُوجٌ · arab → uzbek
خُرُوجٌ
/ḫurūǧ/
Harakatsiz: خروج
ḫurūǧ, xuruj

chiqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ichkaridan tashqariga harakatlanish yoki biror joydan ajralib chiqish jarayoni
chiqish, tashqariga yo'nalish
Arabcha izohالذَّهَابُ مِنَ الدَّاخِلِ إِلَى الْخَارِجِ أَوْ بَيَانُ الِانْفِصَالِ عَنْ مَكَانٍ مَا
خُرُوجُ الْإِنْسَانِ إِلَى الْفَضَاءِ الْكَوْنِيِّ إِنجَازٌ عَظِيمٌ.
Insonning kosmik fazoga chiqishi buyuk yutuqdir.
2.Tartibga rioya qilmaslik, qonun yoki itoatdan chetga chiqish
itoat qilmaslik, bo'ysunmaslik
Arabcha izohعَدَمُ الِالْتِزَامِ بِالنِّظَامِ أَوْ مُخَالَفَةُ الْقَوَانِينِ وَالطَّاعَةِ
الْخُرُوجُ عَنِ الطَّاعَةِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَوْضَى.
Itoatdan chiqish tartibsizlikka olib keladi.
3.Shaxmat o'yinida yurishlarning boshlanishi, debyut
debyut, boshlanish
Arabcha izohمُصْطَلَحٌ فِي لُعْبَةِ الشِّطْرَنْجِ لِبِدَايَةِ النَّقْلَاتِ
كَانَ خُرُوجُهُ فِي الشِّطْرَنْجِ ذَكِيًّا جِدًّا.
Uning shaxmatdagi debyuti juda aqlli bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُرُوجَاتٌ
ḫurūǧāt
Bosh kelishik (مرفوع)
خُرُوجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خُرُوجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خُرُوجٍ

Iboralar

تَأْشِيرَةُ الْخُرُوجِ
chiqish vizasi
حَصَلْتُ عَلَى تَأْشِيرَةِ الْخُرُوجِ أَمْسِ.
Kecha chiqish vizasini oldim.
فَحْصُ الْخُرُوجِ
axlat/chiqindi analizi
طَلَبَ الطَّبِيبُ فَحْصَ الْخُرُوجِ لِلْمَرِيضِ.
Shifokor bemor uchun axlat analizini so'radi.
الْخُرُوجُ عَنِ النَّصِّ
matndan chetga chiqish
لَا يُسْمَحُ بِالْخُرُوجِ عَنِ النَّصِّ الْمَكْتُوبِ.
Yozilgan matndan chetga chiqishga ruxsat berilmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar