لlughat.
qidiruv— تَحَيَّنَ · arab → uzbek
تَحَيَّنَ
/taḥayyana/
Harakatsiz: تحين
taḥayyana, tahayyana

poylamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ishni amalga oshirish uchun qulay vaqt yoki fursatni kutmoq
poylamoq, qulay fursat kutmoq
Arabcha izohانْتَظَرَ حِينًا مُنَاسِبًا أَوْ فُرْصَةً لِلْقِيَامِ بِأَمْرٍ مَا
تَحَيَّنَ الصَّيَّادُ الْفُرْصَةَ لِإِطْلَاقِ النَّارِ.
Ovchi o't ochish uchun qulay fursatni poyladi.
2.Boylikka, farovonlikka erishmoq yoki ma'lum bir vaqtga yetib bormoq
boylikka erishmoq
Arabcha izohأَصَابَ حِينًا مِنَ الدَّهْرِ أَوْ بَلَغَ وَقْتَ الرَّخَاءِ وَالثَّرَاءِ
تَحَيَّنَ الرَّجُلُ بَعْدَ فَقْرٍ شَدِيدٍ.
Kishi qattiq kambag'allikdan so'ng boylikka erishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَحَيَّنَtaḥayyana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَحَيَّنُyataḥayyanu
BuyruqSen (erkak)
تَحَيَّنْtaḥayyan
MasdarHarakat nomi
تَحَيُّنtaḥayyunpoylashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَحَيَّنَ الْفُرْصَةَ
fursat poylamoq
لَا تَتَحَيَّنِ الْفُرْصَةَ لِإِذَايَةِ الْآخَرِينَ.
Boshqalarga ozor berish uchun fursat poylama.
تَحَيَّنَ الْوَقْتَ الْمُنَاسِبَ
mos vaqtni kutmoq
تَحَيَّنِ الْوَقْتَ الْمُنَاسِبَ لِلسَّفَرِ.
Safar uchun mos vaqtni poyla.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil