لlughat.
qidiruv— حَانَ · arab → uzbek
حَانَ
/ḥāna/
Harakatsiz: حان
ḥāna, hona

kirib kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Vaqti yaqinlashmoq yoki belgilangan vaqti kirib kelmoq
kirib kelmoq, vaqti yetmoq
Arabcha izohقَرُبَ وَقْتُهُ أَوْ جَاءَ أَوَانُهُ
حَانَ الْوَقْتُ لِلرَّحِيلِ.
Jo'nab ketish vaqti yetdi.
2.To'satdan sodir bo'lmoq yoki yuz bermoq (asosan nigoh yoki harakat haqida)
to'satdan tushmoq
Arabcha izohحَصَلَ فَجْأَةً أَوْ عَرَضَ لَهُ
حَانَتْ مِنْهُ الْتِفَاتَةٌ إِلَيْهَا.
Uning nigohi to'satdan unga tushib qoldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَانَḥāna
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحِينُyaḥīnu
BuyruqSen (erkak)
حِنْḥin
MasdarHarakat nomi
حَيْنٌḥayno'limMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَانَ الْأَوَانُ
vaqti-soati yetdi
حَانَ الْأَوَانُ لِاتِّخَاذِ الْقَرَارِ.
Qaror qabul qilish vaqti-soati yetdi.
أَمَا حَانَ لَهُ أَنْ...
unga ...ning vaqti yetmadimikin?
أَمَا حَانَ لَكَ أَنْ تَتُوبَ؟
Tavba qilishing vaqti kelmadimi?

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil