qidiruv— حَيْنٌ · arab → uzbek
حَيْنٌ
/ḥayn/
Harakatsiz: حين
ḥayn, hayn

o'lim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Halokat yoki o'lim; o'lim vaqti yoki yakuniy nuqta
o'lim, halokat, ajal
Arabcha izohهَلاكٌ أَوْ مَوْتٌ، وَقْتُ المَوْتِ أَوِ الدَّمَارِ
دَنَا حَيْنُ الرَّجُلِ.
Kishining o'lim vaqti (ajali) yaqinlashdi.
2.Vaqt, zamon yoki ma'lum bir muddat
vaqt, palla
Arabcha izohوَقْتٌ أَوْ زَمَانٌ مَحْدُودٌ
نَلْتَقِي بَعْدَ حَيْنٍ.
Bir oz vaqtdan keyin uchrashamiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْيَانٌ
ʾaḥyān
Ikklik
حَيْنَانِ
ḥaynāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَيْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَيْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَيْنٍ

Iboralar

حَيْنُ الفَتَى
yigitning o'limi (ajali)
جَاءَ حَيْنُ الفَتَى فِي الحَرْبِ.
Urushda yigitning ajali keldi.
دَنَا حَيْنُهُ
ajali yaqinlashmoq
عِنْدَمَا دَنَا حَيْنُهُ، أَوْصَى بِأَمْوَالِهِ.
Ajali yaqinlashganda, u mol-mulkini vasiyat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar