qidiruv— حُسْبَانٌ · arab → uzbek
حُسْبَانٌ
/ḥusbān/
Harakatsiz: حسبان
ḥusbān, husbon

hisoblash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hisob-kitob qilish va sanash jarayoni
hisoblash, sanoq
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ العَدِّ وَالإِحْصَاءِ
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
Quyosh va oy (aniq) hisob bilan (harakatlanadi).
2.Biror narsani o'ylash, gumon qilish yoki taxmin qilish
o'ylash, gumon, taxmin
Arabcha izohالظَّنُّ وَالاعْتِقَادُ
كَانَ الأَمْرُ خَارِجًا عَنْ حُسْبَانِي
Bu ish mening o'ylaganimdan/taxminimdan tashqari edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُسْبَانَاتٌ
ḥusbānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حُسْبَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُسْبَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُسْبَانٍ

Iboralar

خَارِجَ الحُسْبَانِ
kutulmagan / hisobga olinmagan
كَانَتِ النَّتِيجَةُ خَارِجَ الحُسْبَانِ
Natija kutilmagan edi.
ضَاعَ مِنْ حُسْبَانِهِ
yodidan ko'tarilmoq / hisobidan chiqmoq
ضَاعَ مَوْعِدُكَ مِنْ حُسْبَانِي
Sening uchrashuving yodimdan ko'tarilibdi.
أَدْخَلَ فِي حُسْبَانِهِ
hisobga olmoq
يَجِبُ أَنْ تُدْخِلَ هَذَا فِي حُسْبَانِكَ
Buni hisobga olishing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar