qidiruv— مَحْزَنَةٌ · arab → uzbek
مَحْزَنَةٌ
/maḥzana/
Harakatsiz: محزنة
maḥzana, mahzana

qayg'u

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.G'am-g'ussa, qayg'u yoki alam keltirib chiqaradigan narsa yoki holat
qayg'u, dard, g'am-g'ussa
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ الْحُزْنَ وَالْأَلَمَ النَّفْسِيَّ
إِنَّ هَذَا الْفِرَاقَ لَمَحْزَنَةٌ لِلْقَلْبِ.
Albatta, bu ayroliq qalb uchun bir qayg'udir.
2.Kuchli xafalik holati yoki motam marosimi
motam, musibat
Arabcha izohحَالَةُ الْحُزْنِ الشَّدِيدِ أَوِ الْمَأْتَمِ
عَاشَتِ الْقَرْيَةُ فِي مَحْزَنَةٍ بَعْدَ الْحَادِثِ.
Hodisadan keyin qishloq motam ichida yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَحَازِنُ
maḥāzin
Ikklik
مَحْزَنَتَانِ
maḥzanatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْزَنَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْزَنَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْزَنَةٍ

Iboralar

مَحْزَنَةٌ عَمِيقَةٌ
chuqur qayg'u
يَوْمُ مَحْزَنَةٍ
motam kuni
كَانَ يَوْمُ وَفَاتِهِ يَوْمَ مَحْزَنَةٍ لِلْجَمِيعِ.
Uning vafot etgan kuni barcha uchun motam kuni bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar