qidiruv— حِدَادٌ · arab → uzbek
حِدَادٌ
/ḥidād/
Harakatsiz: حداد
ḥidād, hidad

motam

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vafot etgan kishi uchun tutiladigan motam holati va bezaklardan voz kechish orqali izhor qilinadigan qayg'u
motam, aza
Arabcha izohحَالَةُ الْحُزْنِ عَلَى الْمَيِّتِ وَالتَّعْبِيرُ عَنْهُ بِتَرْكِ الزِّينَةِ
أَعْلَنَتِ الدَّوْلَةُ الْحِدَادَ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
Davlat uch kunlik motam e'lon qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحِدَّةٌ
ʾaḥiddah
Bosh kelishik (مرفوع)
حِدَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حِدَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حِدَادٍ

Iboralar

ثَوْبُ الْحِدَادِ
motam kiyimi
اشْتَرَتْ ثَوْبَ الْحِدَادِ لِلْجِنَازَةِ.
U janoza uchun motam kiyimi sotib oldi.
شَرِيطُ الْحِدَادِ
motam lentasi
وَضَعُوا شَرِيطَ الْحِدَادِ عَلَى الصُّوَرِ.
Suratlarga motam lentasini qo'yishdi.
وَقَفَ حِدَادًا عَلَى
xotirasi uchun o'rnidan turmoq (sukut saqlamoq)
وَقَفَ الْحَاضِرُونَ حِدَادًا عَلَى أَرْوَاحِ الشُّهَدَاءِ.
Hozir bo'lganlar shahidlar ruhi uchun motam (sukut) saqlab o'rinlaridan turishdi.
أَعْلَنَ الْحِدَادَ
motam e'lon qilmoq
أَعْلَنَ الرَّئِيسُ الْحِدَادَ الْعَامَّ.
Prezident umumxalq motami e'lon qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar