qidiruv— حُبّ · arab → uzbek
حُبّ
/ḥubb/
Harakatsiz: حب
ḥubb, hubb

muhabbat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror shaxs yoki narsaga nisbatan kuchli bog'liqlik va mehr tuyg'usi
muhabbat, sevgi, ishq
Arabcha izohعَاطِفَةُ الـمَوَدَّةِ وَالارْتِبَاطِ القَوِيِّ بِشَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ مَا
الحُبُّ أَسَاسُ السَّعَادَةِ فِي الحَيَاةِ.
Muhabbat hayotdagi baxtning asosidir.
2.Biror narsaga moyillik va unga bo'lgan qiziqish
yoqtirish, moyillik
Arabcha izohالـمَيْلُ إِلَى شَيْءٍ وَالإِعْجَابُ بِهِ
لَدَيْهِ حُبٌّ شَدِيدٌ لِلْقِرَاءَةِ.
Unda mutolaaga nisbatan kuchli qiziqish (muhabbat) bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْبَاب
’aḥbāb
Ayollik shakli
حُبَّة
ḥubbah

Iboralar

حُبٌّ عَمِيقٌ
chuqur muhabbat
يَكُنُّ لَهَا حُبًّا عَمِيقًا.
Unga nisbatan chuqur muhabbat saqlaydi.
حُبُّ الوَطَنِ
vatanga bo'lgan muhabbat
حُبُّ الوَطَنِ مِنَ الإِيمَانِ.
Vatanni sevmoq imondandir.
حُبُّ الذَّاتِ
xudbinlik (o'zini sevish)
حُبُّ الذَّاتِ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ.
O'zini sevish (xudbinlik) yomon sifatdir.
حُبُّ الِاسْتِطْلَاعِ
qiziquvchanlik
قَادَهُ حُبُّ الِاسْتِطْلَاعِ إِلَى الِاكْتِشَافِ.
Uni qiziquvchanlik kashfiyotga yetakladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar