لlughat.
qidiruv— مُجَانَفَةٌ · arab → uzbek
مُجَانَفَةٌ
/mujānafah/
Harakatsiz: مجانفة
mujānafah, mujanafa

qochish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan qasddan uzoqlashish, chetlanish yoki undan qochish
qochish, uzoqlashish, chetlanish
Arabcha izohالتَّبَاعُدُ عَنِ الشَّيْءِ وَتَجَنُّبُهُ عَمْدًا
يَجِبُ مُجَانَفَةُ أَهْلِ السُّوءِ لِلسَّلَامَةِ.
Salamatlik uchun yomon odamlardan uzoqlashish lozim.
2.Haqiqatdan og'ish yoki hukmda adolatsizlik qilish
og'ish, chetga chiqish
Arabcha izohالْمَيْلُ عَنِ الْحَقِّ أَوِ الْجَوْرُ فِي الْحُكْمِ
حَذَّرَ الْقَاضِي مِنْ مُجَانَفَةِ الصَّوَابِ.
Qozib xatolikka yo'l qo'yishdan (haqiqatdan og'ishdan) ogohlantirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُجَانَفَاتٌ
mujānafāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُجَانَفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُجَانَفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُجَانَفَةٍ

Iboralar

مُجَانَفَةُ الصَّوَابِ
to'g'rilikdan chetlanish
وَقَعَ فِي مُجَانَفَةِ الصَّوَابِ بِفِعْلِهِ هَذَا.
U bu ishi bilan haqiqatdan chetga chiqdi.
مُجَانَفَةُ الْإِثْمِ
gunohdan qochish
الزُّهْدُ هُوَ مُجَانَفَةُ الْإِثْمِ.
Zuhd — gunohdan uzoqlashishdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil