qidiruv— عَمْدٌ · arab → uzbek
عَمْدٌ
/ʿamd/
Harakatsiz: عمد
ʿamd, amd

qasd

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni oldindan rejalashtirib, bila turib amalga oshirish niyati, ayniqsa huquqiy va jinoiy ma'noda
qasd, niyat
Arabcha izohنِيَّةٌ مُسْبَقَةٌ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا، خُصُوصًا فِي السِّيَاقِ الْجِنَائِيِّ
قَتَلَهُ عَمْدًا.
Uni qasddan o'ldirdi.
2.Ish-harakatni o'z xohishi va qarori bilan amalga oshirish
atayin, ataylab
Arabcha izohالْقِيَامُ بِالْفِعْلِ بِإِرَادَةٍ وَتَصْمِيمٍ
فَعَلْتُ ذَلِكَ عَنْ عَمْدٍ.
Buni atayin qildim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Tushum kelishik (منصوب)
عَمْدًا
ʿamdan
Bosh kelishik (مرفوع)
عَمْدٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَمْدٍ

Iboralar

شِبْهُ عَمْدٍ
qasdga o'xshash (lekin to'la emas)
يُصَنَّفُ الْفِعْلُ كَشِبْهِ عَمْدٍ.
Harakat qasdga o'xshash deb tasniflanadi.
عَلَى غَيْرِ عَمْدٍ
beixtiyor, bilmasdan
حَصَلَ الْخَطَأُ عَلَى غَيْرِ عَمْدٍ.
Xato beixtiyoriy ravishda yuz berdi.
عَنْ عَمْدٍ
atayin, qasddan
كَسَرَ الزُّجَاجَ عَنْ عَمْدٍ.
U oynani atayin sindirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar