qidiruv— جِنْسٌ · arab → uzbek
جِنْسٌ
/ǧins/
Harakatsiz: جنس
ǧins, jins

jins

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Umumiy belgilarga ega bo'lgan tirik mavjudotlar yoki narsalar guruhi
jins, tur, nav
Arabcha izohنَوْعٌ مِنَ الْكَائِنَاتِ الْحَيَّةِ أَوْ الْأَشْيَاءِ يَشْتَرِكُ فِي صِفَاتٍ عَامَّةٍ
يَنْتَمِي الْإِنْسَانُ إِلَى الْجِنْسِ الْبَشَرِيِّ.
Inson insoniyat jinsiga (turiga) mansubdir.
2.Erkak va ayollikka ajratuvchi biologik tasnif
jins
Arabcha izohالتَّصْنِيفُ الْبَيُولُوجِيُّ لِلذَّكَرِ وَالْأُنْثَى
يَجِبُ تَحْدِيدُ الْجِنْسِ فِي اسْتِمَارَةِ الْبَيَانَاتِ.
Ma'lumotnoma blankasida jinsni ko'rsatish lozim.
3.Otlar bo'linadigan lisoniy kategoriya (muzakkar va muannas)
grammatik jins, rod
Arabcha izohفِئَةٌ لُغَوِيَّةٌ تَنْقَسِمُ إِلَيْهَا الْأَسْمَاءُ (مُذَكَّرٌ وَمُؤَنَّثٌ)
يَنْقَسِمُ الْجِنْسُ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ إِلَى مُذَكَّرٍ وَمُؤَنَّثٍ.
Arab tilida jins muzakkar va muannasga bo'linadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَجْنُاسٌ
'aǧnās
Ikklik
جِنْسَانِ
ǧinsāni
Bosh kelishik (مرفوع)
جِنْسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جِنْسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جِنْسٍ

Iboralar

الْجِنْسُ اللَّطِيفُ
latif jins (ayollar)
يُطْلَقُ لَقَبُ الْجِنْسِ اللَّطِيفِ عَلَى النِّسَاءِ.
Ayollarga nisbatan 'latif jins' unvoni qo'llaniladi.
الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ
insoniyat
يُوَاجِهُ الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ تَحَدِّيَاتٍ كَبِيرَةً.
Insoniyat katta qiyinchiliklarga duch kelmoqda.
اسْمُ الْجِنْسِ
turdosh ot
كَلِمَةُ "رَجُل" هِيَ اسْمُ جِنْسٍ.
'Kishi' so'zi turdosh otdir.
عِلْمُ الْأَجْنَّاسِ
antropologiya
يَدْرُسُ عِلْمُ الْأَجْنَّاسِ أَصْلَ الْبَشَرِ.
Antropologiya insoniyatning kelib chiqishini o'rganadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar