qidiruv— لَطِيفٌ · arab → uzbek
لَطِيفٌ
/laṭīf/
Harakatsiz: لطيف
laṭīf, latif

xushmuomala

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muomalada muloyim, xushmuomala va olijanob xarakterga ega bo'lgan kishi
xushmuomala, muloyim, iltifotli
Arabcha izohمَنْ كَانَ رَفِيقًا فِي مُعَامَلَتِهِ، كَرِيمُ الطَّبْعِ وَحَسَنُ العِشْرَةِ
هُوَ رَجُلٌ لَطِيفٌ جِدًّا مَعَ الضُّيُوفِ.
U mehmonlar bilan juda xushmuomala kishi.
2.Yupqa, nafis yoki zich bo'lmagan narsa
nafis, yupqa, siyrak
Arabcha izohمَا كَانَ رَقِيقًا أَوْ نَاعِمًا أَوْ غَيْرَ كَثِيفٍ
هَذَا ثَوْبٌ لَطِيفُ المَلْمَسِ.
Bu mato ushlaganda nafis tuyuladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لُطَفَاءُ
luṭafāʾ
Ayollik shakli
لَطِيفَةٌ
laṭīfah
Butun ko'plik (ayol)
لَطِيفَاتٌ
laṭīfāt
Bosh kelishik (مرفوع)
لَطِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَطِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَطِيفٍ

Iboralar

الجِنْسُ اللَّطِيفُ
nozik jins (ayollar)
يُطْلَقُ لَقَبُ الجِنْسِ اللَّطِيفِ عَلَى النِّسَاءِ.
Ayollarga nisbatan 'nozik jins' laqabi ishlatiladi.
نُكْتَةٌ لَطِيفَةٌ
qiziqarli latifa / nozik qochiriq
حَكَى لَنَا نُكْتَةً لَطِيفَةً.
U bizga qiziqarli latifa aytib berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar