لlughat.
qidiruv— إِجْمَاعِيٌّ · arab → uzbek
إِجْمَاعِيٌّ
/ʾiǧmāʿīy/
Harakatsiz: إجماعي
ʾiǧmāʿīy, ijmoiy

jamoaviy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jamoaga tegishli bo'lgan yoki jamoaviy harakatga yo'naltirilgan
jamoaviy, ommaviy
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالْجَمَاعَةِ أَوْ يَنْزِعُ إِلَى الْعَمَلِ الْجَمَاعِيِّ
السَّلَامَةُ الْإِجْمَاعِيَّةُ ضَرُورِيَّةٌ لِلْمُجْتَمَعِ.
Jamoaviy xavfsizlik jamiyat uchun zarurdir.
2.Barcha fikrlarning istisnosiz kelishuvi bilan amalga oshadigan
yakdil, hamjihat, bir ovozdan
Arabcha izohمَا يَتِمُّ بِاتِّفَاقِ جَمِيعِ الْآرَاءِ دُونَ اسْتِثْنَاءٍ
تَمَّ اتِّخَاذُ الْقَرَارِ بِمُوَافَقَةٍ إِجْمَاعِيَّةٍ.
Qaror yakdil rozilik (bir ovozdan ma'qullash) bilan qabul qilindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
إِجْمَاعِيَّةٌ
ʾiǧmāʿiyyah
Butun ko'plik (erkak)
إِجْمَاعِيُّونَ
ʾiǧmāʿiyyūn
Butun ko'plik (ayol)
إِجْمَاعِيَّاتٌ
ʾiǧmāʿiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِجْمَاعِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
إِجْمَاعِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِجْمَاعِيٍّ

Iboralar

السَّلَامَةُ الْإِجْمَاعِيَّةُ
jamoaviy xavfsizlik
تَسْعَى الدُّوَلُ إِلَى تَحْقِيقِ السَّلَامَةِ الْإِجْمَاعِيَّةِ.
Davlatlar jamoaviy xavfsizlikka erishishga intiladilar.
مُوَافَقَةٌ إِجْمَاعِيَّةٌ
bir ovozdan ma'qullash
حَصَلَ الْمَشْرُوعُ عَلَى مُوَافَقَةٍ إِجْمَاعِيَّةٍ.
Loyiha bir ovozdan ma'qullandi.
رُوحٌ إِجْمَاعِيَّةٌ
jamoaviy ruh / hamjihatlik ruhi
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ الْقَرْيَةُ بِرُوحٍ إِجْمَاعِيَّةٍ قَوِيَّةٍ.
Bu qishloq kuchli jamoaviy ruhi bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil