لlughat.
qidiruv— تَجْفِيَةٌ · arab → uzbek
تَجْفِيَةٌ
/taǧfiyah/
Harakatsiz: تجفية
taǧfiyah, tajfiya

uzoqlashtirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani uzoqlashtirish yoki biror kishini yaqinlik va do'stlikdan mahrum qilish
uzoqlashtirish, chetlatish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ بَعِيدًا أَوْ إِبْعَادُ شَخْصٍ مَا عَنِ الصُّحْبَةِ
قَامَ الرَّجُلُ بِتَجْفِيَةِ كُلِّ مَا يُزْعِجُهُ.
Kishi o'zini bezovta qiladigan har bir narsani uzoqlashtirish bilan shug'ullandi.
2.Boshqalarga nisbatan qo'pol va sovuq munosabatda bo'lish
sovuq munosabat, qo'pollik qilish
Arabcha izohمُعَامَلَةُ الْآخَرِينَ بِجَفَاءٍ وَغِلْظَةٍ
تَجْفِيَةُ النَّاسِ تُؤَدِّي إِلَى الْوِحْدَةِ.
Odamlarga sovuq munosabatda bo'lish yolg'izlikka olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَجْفِيَاتٌ
taǧfiyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجْفِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجْفِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجْفِيَةٍ

Iboralar

تَجْفِيَةُ الْقَلْبِ
qalbning qotishi (sovuqlashishi)
تَجْفِيَةُ الْقَلْبِ مِنَ الذُّنُوبِ.
Qalbning gunohlar sababli qotishi.
تَعَمَّدَ التَّجْفِيَةَ
ataylab uzoqlashtirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil