لlughat.
qidiruv— اِجْتَذَبَ · arab → uzbek
اِجْتَذَبَ
/ijtaḏaba/
Harakatsiz: اجتذب
ijtaḏaba, ijtabaza

o'ziga tortmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani o'ziga tortmoq yoki diqqatni jalb qilmoq
o'ziga tortmoq, jalb qilmoq
Arabcha izohجَذَبَ الشَّيْءَ إِلَى نَفْسِهِ أَوْ لَفَتَ الِانْتِبَاهَ
اِجْتَذَبَ الْمِغْنَاطِيسُ الْحَدِيدَ.
Magnit temirni o'ziga tortdi.
2.Boshqalarning hayratini qozonmoq, maftun qilmoq
maftun qilmoq, qiziqtirmoq
Arabcha izohنَالَ إِعْجَابَ الْآخَرِينَ وَسَحَرَهُمْ
اِجْتَذَبَ الْفَنَّانُ الْجُمْهُورَ بِأَدَائِهِ.
San'atkor o'z ijrosi bilan ommani maftun qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِجْتَذَبَijtaḏaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَجْتَذِبُyajtaḏibu
BuyruqSen (erkak)
اِجْتَذِبْijtaḏib
MasdarHarakat nomi
اِجْتِذَابٌiǧtiḏābo'ziga tortishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِجْتَذَبَ الْأَنْظَارَ
diqqatni jalb qilmoq (ko'zlarni o'ziga tortmoq)
اِجْتَذَبَ الْهَدَفُ الْجَمِيلُ أَنْظَارَ الْجَمِيعِ.
Chiroyli gol barchaning diqqatini jalb qildi.
اِجْتَذَبَ الِانْتِبَاهَ
e'tiborni tortmoq
حَاوَلَ أَنْ يَجْتَذِبَ انْتِبَاهَهَا.
U uning e'tiborini tortishga harakat qildi.
اِجْتَذَبَ إِلَى
...ga jalb qilmoq
اِجْتَذَبَهُ إِلَى عَالَمِ الْقِرَاءَةِ.
Uni mutolaa olamiga jalb qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil