لlughat.
qidiruv— مَسْخَرَةٌ · arab → uzbek
مَسْخَرَةٌ
/masḫara/
Harakatsiz: مسخرة
masḫara, masxara

masxara

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishi yoki narsani xo'rlash yoki ko'ngilochar maqsadida ustidan kulish
masxara, masxaralash, mazax
Arabcha izohالضَّحِكُ عَلَى شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ بِقَصْدِ الإِهَانَةِ أَوِ التَّسْلِيَةِ
جَعَلَهُ مَسْخَرَةً لِلنَّاسِ.
Uni odamlarga masxara qildi.
2.Jiddiyligi yo'qligi sababli masxara qilinadigan yoki kulgili bo'lgan harakat yoki gap
kulgili holat, sharmandalik
Arabcha izohعَمَلٌ أَوْ قَوْلٌ يَبْعَثُ عَلَى السُّخْرِيَةِ لِعَدَمِ جِدِّيَّتِهِ
مَا حَدَثَ فِي الِاجْتِمَاعِ كَانَ مَسْخَرَةً حَقِيقِيَّةً.
Majlisda sodir bo'lgan voqea haqiqiy masxara (kulgili holat) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَسَاخِرُ
masāḫiru
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْخَرَةً
masḫaratan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْخَرَةٍ
masḫaratin
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْخَرَةٌ

Iboralar

صَارَ مَسْخَرَةً
masxaraga aylandi
صَارَ الرَّجُلُ مَسْخَرَةً بَيْنَ زُمَلَائِهِ.
Kishi hamkasblari orasida masxaraga aylandi.
أَقَامَ مَسْخَرَةً
masxarabozlik (masxaraomuz ish) qildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil