qidiruv— مُلَفَّحٌ · arab → uzbek
مُلَفَّحٌ
/mulaffaḥun/
Harakatsiz: ملفح
mulaffaḥun, mulaffah

o'ralgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kiyim yoki yopinchiq bilan butunlay o'ralgan yoki qoplangan holatdagi shaxs yoki narsa
o'ralgan, yopingan, chirmalgan
Arabcha izohما أُحِيطَ بِهِ وَغُطِّيَ بِالرِّدَاءِ أَوْ مَا شَابَهَهُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُلَفَّحًا بِمِعْطَفِهِ.
Men paltosiga o'ralgan kishini ko'rdim.
2.Issiq shamol yoki olov ta'sirida rangi o'zgargan (qoraygan yoki kuygan)
yuzini issiq urgan, tob tashlagan
Arabcha izohالذي لَفَحَتْهُ النَّارُ أَوِ السَّمُومُ فَغَيَّرَتْ لَوْنَهُ
وَجْهٌ مُلَفَّحٌ بِحَرِّ الشَّمْسِ.
Quyosh issig'idan qoraygan (tob tashlagan) yuz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُلَفَّحُونَ
mulaffaḥūna
Ayollik shakli
مُلَفَّحَةٌ
mulaffaḥatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلَفَّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلَفَّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلَفَّحٍ

Iboralar

مُلَفَّحٌ بِبُرْدَةٍ
chakmonga o'ralgan
جَاءَ الرَّجُلُ مُلَفَّحًا بِبُرْدَةٍ قَدِيمَةٍ.
Kishi eski chakmonga o'ralgan holda keldi.
مُلَفَّحٌ بِالسَّوَادِ
qora kiyimgat o'ralgan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar