qidiruv— لَفَحَ · arab → uzbek
لَفَحَ
/lafaḥa/
Harakatsiz: لفح
lafaḥa, lafaha

yondirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Issiq taft bilan urmoq, kuydirmoq yoki yondirmoq (olov yoki issiq shamol haqida)
yondirmoq, kuydirmoq
Arabcha izohأَصَابَهُ بِحَرِّهِ وَأَحْرَقَهُ
لَفَحَتْهُ النَّارُ فِي وَجْهِهِ
Olov uning yuzini kuydirdi (yallig'lantirdi).
2.Qattiq issiqdan so'lmoq yoki qiynalmoq (asosan o'simliklar haqida)
jaziramadan qiynalmoq
Arabcha izohأَثَّرَ فِيهِ الْحَرُّ الشَّدِيدُ فَذَبَلَ
لَفَحَ الْحَرُّ النَّبَاتَاتِ
Issiq o'simliklarni so'ldirib qo'ydi.
3.Zarba bermoq, urib shikastlamoq yoki tegib o'tmoq
zarba bermoq, urmoq
Arabcha izohضَرَبَهُ ضَرْبَةً خَفِيفَةً أَوْ مَسَّهُ
لَفَحَهُ بِالسَّيْفِ لَفْحَةً
Unga qilich bilan bir zarba berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَفَحَlafaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَلْفَحُyalfaḥu
BuyruqSen (erkak)
اِلْفَحْilfaḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَفَحَتْهُ النَّارُ
olov uni kuydirdi
لَفَحَتْهُ نَارُ الْحَرْبِ
Urush olovi uni kuydirdi (maj.)
لَفَحَهُ الْهَوَاءُ الْبَارِدُ
sovuq havo urdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar