لlughat.
qidiruv— ثِقَلٌ · arab → uzbek
ثِقَلٌ
/ṯiqal/
Harakatsiz: ثقل
ṯiqal, siqal

og'irlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning jismoniy og'irligi yoki vazni miqdori
og'irlik, vazn
Arabcha izohمِقْدَارُ مَا يَزِنُهُ الشَّيْءُ مِنْ وَزْنٍ جِسْمَانِيٍّ
يَزْدَادُ ثِقَلُ الحَقِيبَةِ بِكُلِّ كِتَابٍ جَدِيدٍ.
Har bir yangi kitob bilan sumkaning og'irligi ortib bormoqda.
2.Shaxs yoki davlatning yuqori mavqeyi va ahamiyati
nufuz, salmoq
Arabcha izohالأَهَمِّيَّةُ وَالمَكَانَةُ العَالِيَةُ لِشَخْصٍ أَوْ دَوْلَةٍ
تَمْتَلِكُ هَذِهِ الدَّوْلَةُ ثِقَلًا سِيَاسِيًّا كَبِيرًا.
Bu davlat katta siyosiy nufuzga ega.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَثْقَالٌ
ʾaṯqāl
Bosh kelishik (مرفوع)
ثِقَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثِقَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثِقَلٍ

Iboralar

ثِقَلٌ نَوْعِيٌّ
solishtirma og'irlik
يُحْسَبُ الثِّقَلُ النَّوْعِيُّ لِلْمَادَّةِ فِي المِخْبَرِ.
Moddaning solishtirma og'irligi laboratoriyada hisoblanadi.
ثِقَلٌ سِيَاسِيٌّ
siyosiy nufuz
لَهُ ثِقَلٌ سِيَاسِيٌّ فِي المِنْطَقَةِ.
Uning mintaqada siyosiy nufuzi bor.
رَفْعُ الأَثْقَالِ
og'ir atletika (tosh ko'tarish)
يُمَارِسُ رِيَاضَةَ رَفْعِ الأَثْقَالِ.
U og'ir atletika sporti bilan shug'ullanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil