لlughat.
qidiruv— ثُبُورٌ · arab → uzbek
ثُبُورٌ
/ṯubūr/
Harakatsiz: ثبور
ṯubūr, subur

dod-voy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Musibat vaqtida dod-voy solish, baqir-chaqir qilish
dod-voy, shovqin-suron
Arabcha izohالصُّرَاخُ وَالعَوِيلُ عِنْدَ الوُقُوعِ فِي البَلَاءِ
نَادَى الرَّجُلُ بِالوَيْلِ وَالثُّبُورِ
Kishi voy-dod va halokat deb hayqirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Tushum kelishik (منصوب)
ثُبُورًا
ṯubūran
Bosh kelishik (مرفوع)
ثُبُورٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثُبُورٍ

Iboralar

عَظَائِمُ الْأُمُورِ وَالثُّبُورُ
og'ir ishlar va halokatli oqibatlar
نَادَى بِالْوَيْلِ وَالثُّبُورِ
shovqin-suron solmoq, dod-voy qilmoq
لَمَّا خَسِرَ مَالَهُ نَادَى بِالْوَيْلِ وَالثُّبُورِ
Mol-mulkini yo'qotgach, u voy-dod qilib baqirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil