qidiruv— خَسِرَ · arab → uzbek
خَسِرَ
/ḫasira/
Harakatsiz: خسر
ḫasira, xasira

yo'qotmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yo'qotmoq, zararga uchramoq yoki tijoratda foyda ko'rmaslik
yo'qotmoq, zarar ko'rmoq
Arabcha izohفَقَدَ شَيْئًا كَانَ يَمْلِكُهُ أَوْ لَمْ يَرْبَحْ فِي تِجَارَةٍ
خَسِرَ التَّاجِرُ مَالَهُ فِي الصَّفْقَةِ.
Savdogar kelishuvda molini yo'qotdi (zarar ko'rdi).
2.Musobaqa, o'yin yoki urushda mag'lub bo'lmoq, yutqazmoq
yutqazmoq, mag'lub bo'lmoq
Arabcha izohلَمْ يَنْجَحْ فِي مُبَارَاةٍ أَوْ مَعْرَكَةٍ
خَسِرَ الْفَرِيقُ الْمُبَارَاةَ النِّهَائِيَّةَ.
Jamoa final o'yinida yutqazdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَسِرَḫasira
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْسَرُyaḫsaru
BuyruqSen (erkak)
إِخْسَرْʾiḫsar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَسِرَ حَيَاتَهُ
hayotini yo'qotmoq (vafot etmoq)
خَسِرَ حَيَاتَهُ فِي حَادِثِ سَيَّارَةٍ.
U avtohalokatda hayotini yo'qotdi.
خَسِرَ الْوَزْنَ
vazn yo'qotmoq (ozmoq)
أُرِيدُ أَنْ أَخْسَرَ بَعْضَ الْوَزْنِ.
Men biroz vazn yo'qotishni (ozishni) xohlayman.
خَسِرَ ثِقَتَهُ
ishonchini yo'qotmoq
لَقَدْ خَسِرَ ثِقَةَ أَصْدِقَائِهِ.
U do'stlarining ishonchini yo'qotdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar