qidiruv— بَرْقَاءُ · arab → uzbek
بَرْقَاءُ
/barqāʾu/
Harakatsiz: برقاء
barqāʾu, barqo'u

ola-chipor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oq va qora yoki boshqa ranglar aralashgan, ola-chipor rangli narsa yoki jonzotga nisbatan ishlatiladigan muannas (ayol) jinsidagi sifat.
ola-chipor, mula
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْمُؤَنَّثِ تَعْنِي مَا كَانَ فِيهِ لَوْنَانِ مِنَ الْأَبْيَضِ وَالْأَسْوَدِ أَوْ غَيْرِهِمَا.
رَأَيْتُ حَمَامَةً بَرْقَاءَ فِي الْحَدِيقَةِ.
Bog'da ola-chipor kaptarni ko'rdim.
2.Oq va qora toshli yer; ba'zi joylarning maxsus nomi (toponim) sifatida ham keladi.
ola-toshli yer
Arabcha izohأَرْضٌ فِيهَا حِجَارَةٌ بَيْضَاءُ وَسَوْدَاءُ، وَتُسْتَعْمَلُ كَاسْمِ عَلَمٍ لِبَعْضِ الْمَوَاضِعِ.
سَلَكَ الْمُسَافِرُونَ بَرْقَاءَ وَاسِعَةً.
Musofirlar keng ola-toshli yerdan o'tdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُرْقٌ
burqun
Siniq ko'plik
بُرْقَانٌ
burqānun
Bosh kelishik (مرفوع)
بَرْقَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
بَرْقَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَرْقَاءَ

Iboralar

حَيَّةٌ بَرْقَاءُ
ola-chipor ilon
احْذَرْ مِنَ الْحَيَّةِ الْبَرْقَاءِ.
Ola-chipor ilondan ehtiyot bo'l.
بَرْقَاءُ نَهْمَدٍ
Barqoi Nahmad (mashhur joy nomi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar