qidiruv— أَبْيَضُ · arab → uzbek
أَبْيَضُ
/ʾabyaḍ/
Harakatsiz: أبيض
ʾabyaḍ, abyaz

oq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qor yoki sutning rangi, qora rangning aksi
oq
Arabcha izohلَوْنُ الثَّلْجِ أَوِ اللَّبَنِ، وَهُوَ ضِدُّ الأَسْوَدِ
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا أَبْيَضَ.
Erkak oq kiyim kiydi.
2.Kamchiliklardan pok, niyati toza, ochiqko'ngil
pok, sofdil
Arabcha izohالنَّقِيُّ الطَّاهِرُ مِنَ الْعُيُوبِ أَوِ النَّوَايَا السَّيِّئَةِ
هُوَ ذُو قَلْبٍ أَبْيَضَ لَا يَعْرِفُ الْحِقْدَ.
Uning qalbi pok, g'animlikni bilmaydi.
3.Ba'zi metallar yoki qurollarni tavsiflash uchun ishlatiladigan atama
oq (metall/qurolga nisbatan)
Arabcha izohمُصْطَلَحٌ يُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ بَعْضِ الْمَعَادِنِ أَوِ الأَسْلِحَةِ
الذَّهَبُ الأَبْيَضُ مَعْدِنٌ ثَمِينٌ جِدًّا.
Oq oltin (platina) juda qimmatbaho metalldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَيْضَاءُ
bayḍāʾu
Siniq ko'plik
بِيضٌ
bīḍun
Ikklik
أَبْيَضَانِ
ʾabyaḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
أَبْيَضُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَبْيَضَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَبْيَضَ

Iboralar

الذَّهَبُ الأَبْيَضُ
oq oltin (platina)
خَاتِمٌ مِنَ الذَّهَبِ الأَبْيَضِ.
Oq oltindan yasalgan uzuk.
يَوْمٌ أَبْيَضُ
baxtli kun
هَذَا يَوْمٌ أَبْيَضُ فِي حَيَاتِي.
Bu hayotimdagi baxtli kundir.
الْيَدُ الْبَيْضَاءُ
saxovatli qo'l (muruvvat)
لَهُ يَدٌ بَيْضَاءُ عَلَى الْفُقَرَاءِ.
Uning kambag'allarga muruvvati (yordami) katta.
سِلَاحٌ أَبْيَضُ
sovuq qurol
يُمْنَعُ حَمْلُ السِّلَاحِ الأَبْيَضِ.
Sovuq qurol olib yurish taqiqlanadi.
مَا كُلُّ بَيْضَاءَ شَحْمَةً
har bir yaltiragan narsa tillo emas

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar