qidiruv— اِخْتِطَافٌ · arab → uzbek
اِخْتِطَافٌ
/iḫtiṭāf/
Harakatsiz: اختطاف
iḫtiṭāf, ixtitof

olib qochish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror shaxs yoki narsani kuch ishlatib yoki aldov yo'li bilan egallab olish va olib qochish
olib qochish, o'g'irlash, o'g'irlab ketish
Arabcha izohأَخْذُ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ بِالْقُوَّةِ أَوِ الْخِدَاعِ وَالذَّهَابُ بِهِ بَعِيدًا
تَمَّ اِخْتِطَافُ الطَّائِرَةِ مِن قبلِ مَجْمُوعَةٍ مَسَلَّحَةٍ.
Samolyot qurollangan guruh tomonidan olib qochildi.
2.Biror narsani tezlik va chaqqonlik bilan yulqib olish
tortib olish, yulqib olish
Arabcha izohاِنْتِزَاعُ شَيْءٍ بِسُرْعَةٍ وَخِفَّةٍ
قَامَ اللِّصُّ بِاِخْتِطَافِ مِحْفَظَتِهَا فِي الشَّارِعِ.
O'g'ri ko'chada uning hamyonini yulqib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِخْتِطَافَاتٌ
iḫtiṭāfāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِخْتِطَافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِخْتِطَافًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِخْتِطَافٍ

Iboralar

اِخْتِطَافٌ جَمَاعِيٌّ
ommaviy o'g'irlash
حَذَّرَتِ المُنَظَّمَاتُ مِنْ اِخْتِطَافٍ جَمَاعِيٍّ لِلطُّلَّابِ.
Tashkilotlar talabalarning ommaviy o'g'irlanishidan ogohlantirdi.
اِخْتِطَافُ الطَّائِرَةِ
samolyotni olib qochish
يُحَاكَمُ الجَانِي بِتُهْمَةِ اِخْتِطَافِ الطَّائِرَةِ.
Jinoyatchi samolyotni olib qochish aybi bilan sudlanmoqda.
عَمَلِيَّةُ اِخْتِطَافٍ
o'g'irlash amaliyoti
فَشِلَتْ عَمَلِيَّةُ اِخْتِطَافِ الرَّهِينَةِ.
Garovga olingan kishini o'g'irlash amaliyoti muvaffaqiyatsiz tugadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar