qidiruv— اِخْتَرَقَ · arab → uzbek
اِخْتَرَقَ
/iḫtaraqa/
Harakatsiz: اخترق
iḫtaraqa, ixtaraqa

yorib o'tmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning ichidan o'tib ketmoq yoki uni kuch bilan yorib o'tmoq
yorib o'tmoq, teshib o'tmoq
Arabcha izohنَفَذَ مِنْ خِلَالِ شَيْءٍ أَوْ جَازَهُ بِقُوَّةٍ
اِخْتَرَقَتِ الرَّصَاصَةُ الْجِدَارَ.
O'q devorni teshib o'tdi.
2.Kompyuter tizimiga ruxsatsiz kirish, xakerlik qilish
buzib kirmoq (tizimni)
Arabcha izohالدُّخُولُ غَيْرُ الْمَصَرَّحِ بِهِ إِلَى نِظَامِ حَاسُوبٍ
اِخْتَرَقَ الْمُقَرْصِنُ بَرِيدَهُ الْإِلِكْتُرُونِيَّ.
Xaker uning elektron pochtasini buzib kirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِخْتَرَقَiḫtaraqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْتَرِقُyaḫtariqu
BuyruqSen (erkak)
اِخْتَرِقْiḫtariq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِخْتَرَقَ الصَّمْتَ
sukutni buzmoq
اِخْتَرَقَ صَوْتُ الرَّعْدِ الصَّمْتَ.
Momaqaldiroq ovozi sukunatni buzdi.
اِخْتَرَقَ الْحَاجِزَ
to'siqni yorib o'tmoq
اِخْتَرَقَ الْقَانُونَ
qonunni buzmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar