qidiruv— آثِلٌ · arab → uzbek
آثِلٌ
/ʾāṯil/
Harakatsiz: آثل
ʾāṯil, osil

ildiz otgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eski, mustahkam va chuqur ildiz otgan narsa haqida
ildiz otgan, qadimiy
Arabcha izohما كانَ قَدِيمًا وَثَابِتًا وَلَهُ أَصْلٌ وَجُذُورٌ عَمِيقَةٌ
لَهُ مَجْدٌ آثِلٌ فِي تَارِيخِ بِلَادِهِ.
Uning o'z yurti tarixida ildiz otgan (qadimiy) shon-sharafi bor.
2.Vaqt o'tishi bilan saqlanib qoladigan, asosga ega boylik yoki mulk
asliy mulk
Arabcha izohالمَالُ الَّذِي لَهُ أَصْلٌ وَيَبْقَى عَلَى مَرِّ الزَّمَانِ
وَرِثَ عَنْ أَبِيهِ مَالًا آثِلًا.
Otasidan doimiy (asliy) mol-mulk meros qilib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
آثِلَةٌ
ʾāṯilah
Ko'plik
آثِلُونَ
ʾāṯilūn
Bosh kelishik (مرفوع)
آثِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
آثِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
آثِلٍ

Iboralar

مَجْدٌ آثِلٌ
ulug'vor va qadimiy shon-sharaf
يَفْتَخِرُ العَرَبُ بِمَجْدٍ آثِلٍ.
Arablar qadimiy va ulug'vor shon-sharaflari bilan faxrlanadilar.
حَسَبٌ آثِلٌ
aslzoda nasl-nasab
هُوَ مِنْ ذَوِي الحَسَبِ الآثِلِ.
U aslzoda va qadimiy nasl egalaridan.
مَالٌ آثِلٌ
jamg'arilgan asosiy boylik

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar