qidiruv— أَثَالَةٌ · arab → uzbek
أَثَالَةٌ
/aṯāla/
Harakatsiz: أثالة
aṯāla, asola

ildiz otganlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning asil, qadimiy va chuqur ildiz otgan bo'lishi
ildiz otganlik, mustahkamlik
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ عَرِيقًا أَوْ أَصِيلًا وَلَهُ جُذُورٌ عَمِيقَةٌ
تَمْتَازُ هَذِهِ العَائِلَةُ بِأَثَالَةِ المَجْدِ.
Bu oila shon-sharafining ildiz otganligi bilan ajralib turadi.
2.Nasl-nasabning tozaligi, aslzodalik va olijanoblik
aslzodalik, sharaflilik
Arabcha izohشَرَفُ الأَصْلِ وَالكَرَمِ وَالنُّبْلِ
عُرِفَ الرَّجُلُ بِأَثَالَةِ نَسَبِهِ.
U kishi nasabining aslzodaligi bilan tanilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
أَثَالَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أَثَالَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَثَالَةٍ

Iboralar

أَثَالَةُ النَّسَبِ
naslning asilligi
يَفْتَخِرُ العَرَبُ بِأَثَالَةِ النَّسَبِ.
Arablar naslning asilligi bilan faxrlanadilar.
أَثَالَةُ المَجْدِ
shon-sharafning qadimiyligi
وَرِثَ عَنْ أَبِيهِ أَثَالَةَ المَجْدِ.
Otasidan shon-sharafning mustahkamligini meros qilib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar