qidiruv— عِوَضٌ · arab → uzbek
عِوَضٌ
/ʿiwaḍ/
Harakatsiz: عوض
ʿiwaḍ, ivaz

evaz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'qotilgan yoki olingan narsaning o'rniga beriladigan narsa
evaz, badal, tovon
Arabcha izohمَا يُعْطَى بَدَلًا عَنْ شَيْءٍ فُقِدَ أَوْ أُخِذَ
قَبِلَ الرَّجُلُ مَبْلَغًا مِنَ المَالِ عِوَضًا عَنْ سَيَّارَتِهِ المُحَطَّمَةِ.
Kishi pachoqlangan mashinasi evaziga ma'lum miqdordagi pulni qabul qildi.
2.Boshqa narsaning o'rnini bosuvchi yoki ekvivalent bo'lgan narsa
o'rnini bosuvchi, ekvivalent
Arabcha izohمُعَادِلٌ أَوْ مُكَافِئٌ لِشَيْءٍ آخَرَ
يُسْتَخْدَمُ هَذَا المُنَتَجُ كَعِوَضٍ لِلسُّكَّرِ.
Ushbu mahsulot shakar o'rnini bosuvchi (o'rniga) sifatida ishlatiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْوَاضٌ
ʾaʿwāḍ
Ikklik
عِوَضَانِ
ʿiwaḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عِوَضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِوَضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِوَضٍ

Iboralar

عِوَضُ النَّفْطِ
neft o'rnini bosuvchi
يَبْحَثُ العُلَمَاءُ عَنْ أَعْوَاضِ النَّفْطِ.
Olimlar neft o'rnini bosuvchi moddalarni qidirmoqdalar.
عِوَضُ الصَّابُونِ
sovun o'rnini bosuvchi
هَذَا السَّائِلُ عِوَضُ الصَّابُونِ.
Bu suyuqlik sovun o'rnini bosuvchidir.
عِوَضًا عَنْ
...ning o'rniga / evaziga
سَافَرَ بِالقِطَارِ عِوَضًا عَنِ الطَّائِرَةِ.
U samolyot o'rniga poezdda sayohat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar