qidiruv— تَعَبٌ · arab → uzbek
تَعَبٌ
/taʿab/
Harakatsiz: تعب
taʿab, ta'ab

charchoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jismoniy yoki aqliy zo'riqish natijasida quvvatning yo'qolishi
charchoq, toliqish, hordiqsizlik
Arabcha izohبَذْلُ مَجْهُودٍ بَدَنِيٍّ أَوْ عَقْلِيٍّ يُؤَدِّي إِلَى فِقْدَانِ الطَّاقَةِ
شَعَرَ الرَّجُلُ بِتَعَبٍ شَدِيدٍ بَعْدَ العَمَلِ.
Ishdan keyin kishi qattiq charchoqni his qildi.
2.Biror ishda chekilgan zahmat va mashaqqat
zahmat, mashaqqat
Arabcha izohعَنَاءٌ وَمَشَقَّةٌ فِي أَمْرٍ مَا
ضَاعَ تَعَبُهُ سُدًى.
Uning zahmati bekorga ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَتْعَابٌ
atʿāb
Idofali shakl (مضاف)
تَعَبُ العَمَلِ
taʿabu al-ʿamali
Bosh kelishik (مرفوع)
تَعَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَعَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعَبٍ

Iboralar

تَعَبٌ شَدِيدٌ
qattiq charchoq
يُعَانِي مِن تَعَبٍ شَدِيدٍ.
U qattiq charchoqdan azob chekyapti.
تَعَبٌ نَفْسِيٌّ
ruhiy charchoq
التَّعَبُ النَّفْسِيُّ أَصْعَبُ مِنَ البَدَنِيِّ.
Ruhiy charchoq jismoniysidan qiyinroq.
أَتْعَابُ المُحَامَاةِ
advokatlik haqi
دَفَعَ أَتْعَابَ المُحَامِي.
Advokatning xizmat haqini to'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar