لlughat.
qidiruv— عِقَالٌ · arab → uzbek
عِقَالٌ
/ʿiqāl/
Harakatsiz: عقال
ʿiqāl, iqol

kishan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayvonning (odatda tuyaning) oyoqlarini bog'lab qo'yadigan arqon yoki kishan
kishan, arqon
Arabcha izohحَبْلٌ يُشَدُّ بِهِ قَوَائِمُ الدَّابَّةِ لِمَنْعِهَا مِنَ الحَرَكَةِ
رَبَطَ الأَعْرَابِيُّ نَاقَتَهُ بِالعِقَالِ.
Badiiy (sahroyi) kishi tuyasini kishan bilan bog'ladi.
2.Arab erkaklari bosh kiyimi (kufiya/gutra) ustidan kiyiladigan qora halqa
iqol
Arabcha izohطَوْقٌ مِنَ النَّسِيجِ يُوضَعُ فَوْقَ الكُوفِيَّةِ (الغُتْرَةِ) لِتَثْبِيتِهَا عَلَى الرَّأْسِ
لَبِسَ الرَّجُلُ الثَّوْبَ وَالعِقَالَ فِي المُنَاسَبَةِ.
Kishi marosimda savb (arabcha ko'ylak) va iqol kiygan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عُقُلٌ
ʿuqul
Ikklik
عِقَالَانِ
ʿiqālān
Bosh kelishik (مرفوع)
عِقَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِقَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِقَالٍ

Iboralar

انْطَلَقَ مِنَ العِقَالِ
kishandan chiqib ketmoq; zanjirdan bo'shab ketmoq
انْطَلَقَ الفَرَسُ مِنَ العِقَالِ.
Ot kishandan bo'shab ketdi.
فَكَّ العِقَالَ
kishanni yechmoq
فَكَّ الرَّاعِي عِقَالَ بَعِيرِهِ.
Cho'pon tuyasining kishanini yechdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil