qidiruv— تَرَعٌ · arab → uzbek
تَرَعٌ
/taraʿ/
Harakatsiz: ترع
taraʿ, tara'

to'lib-toshish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Idish yoki joyning suv bilan chetiga qadar to'lishi va toshib chiqishi
to'lib-toshish, limmo-limlik
Arabcha izohالامْتِلَاءُ الشَّدِيدُ وَالْفَيْضُ، يُقَالُ تَرِعَ الْإِنَاءُ إِذَا امْتَلَأَ حَتَّى فَاضَ
شَاهَدْتُ تَرَعَ النَّهْرِ بَعْدَ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ.
Kuchli yomg'irlardan keyin daryoning to'lib-toshganini ko'rdim.
2.Yomonlikka shoshilish yoki biror ishga o'ylamasdan shiddat bilan kirishish
shoshqaloqlik, o'ylamasdan qadam tashlash
Arabcha izohالسُّرْعَةُ إِلَى الشَّرِّ أَوْ الِانْدِفَاعُ فِي الْأُمُورِ
يُحَذِّرُ الْحُكَمَاءُ مِنَ التَّرَعِ فِي خُصُومَاتِ النَّاسِ.
Donishmandlar odamlarning janjallariga shoshqaloqlik bilan aralashishdan ogohlantiradilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَرَعٌ
taraʿun
Tushum kelishik (منصوب)
تَرَعًا
taraʿan
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَرَعٍ
taraʿin

Iboralar

تَرَعٌ شَدِيدٌ
kuchli toshqin (to'lish)
تَرَعُ الْإِنَاءِ
idishning limmo-limligi
أَعْجَبَنِي تَرَعُ الْإِنَاءِ بِاللَّبَنِ.
Idishning sut bilan limmo-limligi menga yoqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar