qidiruv— مُعَاقَبٌ · arab → uzbek
مُعَاقَبٌ
/muʿāqab/
Harakatsiz: معاقب
muʿāqab, muoqab

jazolangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Aybi yoki jinoyati sababli jazo berilgan shaxs
jazolangan, jazo berilgan
Arabcha izohمَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ الْعِقَابُ بِسَبَبِ ذَنْبٍ أَوْ جَرِيمَةٍ
الْمُجْرِمُ مُعَاقَبٌ بِحُكْمِ الْقَانُونِ.
Jinoyatchi qonun hukmi bilan jazolangan.
2.Ketidan tushilgan, ta'qib ostiga olingan
ta'qib qilingan
Arabcha izohالَّذِي يَتِمُّ تَتَبُّعُهُ أَوْ مُلَاحَقَتُهُ
الْهَارِبُ مُعَاقَبٌ مِنْ قِبَلِ الشُّرْطَةِ.
Qochqin politsiya tomonidan ta'qib qilingan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُعَاقَبُونَ
muʿāqabūna
Ayollik shakli
مُعَاقَبَةٌ
muʿāqabatun
Ikklik
مُعَاقَبَانِ
muʿāqabāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُعَاقَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُعَاقَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُعَاقَبٍ

Iboralar

الْأَعْمَالُ الْمُعَاقَبُ عَلَيْهَا قَانُونًا
qonunan jazoga tortiladigan hatti-harakatlar
هَذِهِ الْأَعْمَالُ مُعَاقَبٌ عَلَيْهَا قَانُونًا.
Ushbu hatti-harakatlar qonunan jazoga tortiladi.
مُعَاقَبٌ بِـ...
... bilan jazolangan
مُعَاقَبٌ بِالْإِعْدَامِ.
O'lim jazosiga hukm qilingan.
مُعَاقَبٌ عَلَى...
... uchun jazolangan
مُعَاقَبٌ عَلَى الْجَرِيمَةِ.
Jinoyati uchun jazolangan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar