qidiruv— عَطَالَةٌ · arab → uzbek
عَطَالَةٌ
/ʿaṭāla/
Harakatsiz: عطالة
ʿaṭāla, atola

ishsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ish yoki daromad keltiradigan kasb-hunarning yo'qligi holati
ishsizlik, bekorchilik
Arabcha izohحَالَةُ مَنْ لَيْسَ لَهُ عَمَلٌ أَوْ مِهْنَةٌ يَكْتَسِبُ مِنْهَا
تَعَانِي بَعْضُ الدُّوَلِ مِنِ ارْتِفَاعِ نِسْبَةِ الْعَطَالَةِ.
Ba'zi davlatlar ishsizlik darajasining yuqoriligidan aziyat chekadi.
2.Biror narsaning o'z vazifasini yo'qotishi yoki ishdan to'xtab qolishi
to'xtab qolish, faoliyatsizlik
Arabcha izohفَقْدُ الشَّيْءِ لِوَظِيفَتِهِ أَوْ تَعَطُّلُهُ عَنِ الْعَمَلِ
عَطَالَةُ الْمَصَانِعِ سَبَبُهَا نَقْصُ الْمَوَادِ.
Zavodlarning to'xtab qolishiga xomashyo yetishmasligi sabab bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَطَالَاتٌ
ʿaṭālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
عَطَالَةٌ
ʿaṭālatun
Tushum kelishik (منصوب)
عَطَالَةً
ʿaṭālatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَطَالَةٍ
ʿaṭālatin

Iboralar

الْعَطَالَةُ الْمُقَنَّعَةُ
yashirin ishsizlik
تُعَانِي بَعْضُ الْقِطَاعَاتِ مِنَ الْعَطَالَةِ الْمُقَنَّعَةِ.
Ba'zi sohalar yashirin ishsizlikdan aziyat chekmoqda.
نِسْبَةُ الْعَطَالَةِ
ishsizlik darajasi
تُحَاوِلُ الْحُكُومَةُ خَفْضَ نِسْبَةِ الْعَطَالَةِ.
Hukumat ishsizlik darajasini pasaytirishga harakat qilmoqda.
حَارَبَ الْعَطَالَةَ
ishsizlikka qarshi kurashmoq
يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ نُحَارِبَ الْعَطَالَةَ بِخَلْقِ فُرَصِ عَمَلٍ.
Biz ish o'rinlari yaratish orqali ishsizlikka qarshi kurashishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar