qidiruv— عَطَلٌ · arab → uzbek
عَطَلٌ
/ʿaṭal/
Harakatsiz: عطل
ʿaṭal, atal

faoliyatsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ish yoki faoliyatning to'xtab qolish holati
faoliyatsizlik, ishsizlik
Arabcha izohحَالَةُ التَّوَقُّفِ عَنِ العَمَلِ أَوِ النَّشَاطِ
يُعَانِي المُجْتَمَعُ مِنْ عَطَلِ الطَّاقَاتِ.
Jamiyat quvvatlarning faoliyatsizligidan aziyat chekmoqda.
2.Ayol kishining taqinchoqlardan xoli bo'lishi
taqinchoqsizlik
Arabcha izohخُلُوُّ المَرْأَةِ مِنَ الحُلِيِّ
ظَهَرَتِ المَرْأَةُ فِي عَطَلٍ بَسِيطٍ.
Ayol oddiy taqinchoqsiz holatda ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْطَالٌ
ʾaʿṭāl
Bosh kelishik (مرفوع)
عَطَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَطَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَطَلٍ

Iboralar

عَطَلٌ تَامٌّ
to'liq faoliyatsizlik
تَوَقَّفَ المَصْنَعُ بِسَبَبِ عَطَلٍ تَامٍّ.
Zavod to'liq faoliyatsizlik sababli to'xtadi.
عَطَلُ العُمَّالِ
ishchilarning ishsizligi
زَادَ عَطَلُ العُمَّالِ هَذَا العَامَ.
Bu yil ishchilarning ishsizligi ortdi.
أَصَابَهُ العَطَلُ
uni faoliyatsizlik egalladi (ishdan to'xtadi)
أَصَابَ المَكِينَةَ العَطَلُ.
Mashinani buzulish (ishdan to'xtash) egalladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar